v/r]~-q մ"